Image Map

14.3.13

Pressão

Quem acompanha algumas staffs de Mangá e HQ vai saber do q eu to falando.
Ultimamente eu tenho visto muita cobrança na tradução de Mangás e HQs por parte de quem faz download .a cobrança e tanta q essas pessoas não dão  nem mesmo um comentário de agradecimento aos tradutores que fazem a nossa alegria e merecem respeito.é só cobrança,eu cheguei a ler uns comentários bem idiotas:Tipo assim.

-Ai vcs demoram muito pra traduzir vcs são umas lesmas.(Lesma é vc q fica o dia inteiro no pc provavelmente)
-Cadê o resto.(Traduz o resto vc minha filha ;3)
-Cadê o próximo capitulo vcs demoram muito.(Traduz vc então já que tá demorando muito¬¬' ai eu quero ver se é tão fácil assim como vcs pensam)

Na verdade eu li uns bem piores mais não vou postar aqui.até pq eles são comentários pra lá de hipócritas.tadinhos dos tradutores esses desocupados acham q essas pessoas q traduzem vivem pra isso isso aqui e desabafo meu e dos tradutores de mangá e hq (eu tomei as dores deles)  q sofrem esse tipo de pressão exigência de quem deveria agradece-los pelo trabalho duro q eles fazem todo dia pra q esse monte de lixo tenha entretenimento
Eu acho isso lamentável e o mesmo q uma pessoas está te fazendo algo de boa vontade e vc tá reclamando.Ao invés de tá reclamando eles deveriam incentivar aos tradutores já q se eles estiverem motivados vão traduzir mais rápido e melhor.
Eu tenho um recado pra essas pessoas OS TRADUTORES DE MANGÁ E HQ ESTÃO FAZENDO UM TRABALHO INDEPENDENTE ELES NÃO SÃO SEUS ESCRAVOS.
Eles com certeza  tem vida (coisa q vcs não tem provavelmente ¬¬).
Então e isso bye ^^

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Powered By Blogger